Arturo Ortiz Blog

Me la pase tan bien en esta boda que en menos de 24 horas, aquí están las fotos del blog!

Goretti y Luis (el Güero) son una pareja súper alivanada y con un futuro lleno de amor, sin duda.

Muchas gracias a los 2 por un día inolvidable!!

Gracias también a Jose Manuel que fue un aliviane gigante, en especial con la iluminación!

———————————

I had such a great time in this wedding that in less than 24 hours, here is the post for the blog.

Goretti and Luis make a great couple!!! I am sure they have a future full of love, no doubt.

Thanks to both for an unforgettable day.

Thanks also to Jose Manuel that was such a great help, specially with the lighting!

 

Hace casi 2 años en un evento llamado Boda F 2010, escuche al maestro Daniel Aguilar (unos de los mejores fotógrafos de boda en Mexico, un ser humano desprendido  y transparente) dar una platica en la que comentaba que su vida y fotografía cambio después de ir a un Foundations Workshop… Pensaba que seguramente el dictamen era exagerado al tratarse de una conferencia,  y sin embargo tuve la imperiosa necesidad de hacer caso a su consejo y por fin en el 2012, pude ir a San Miguel de Allende al Foundations Workshop Mexico 2. En este tiempo pude conocer a Sergio en un fantástico taller en Queretaro y establecer contacto con una de las fotógrafas mexicanas mas talentosas que conozco en la boda, la maestra Citlalli Rico y que ademas la puedo contar como mi amiga.

Primer día y Ben Chrisman dio una platica que, per se, bien podría ser el taller completo…  Al día siguiente me asignaron al grupo que había solicitado bajo la tutela del Badass Master Sergio Photographer , con Katrina Wallace y Daniel Aguilar como asistentes, la tarea: Un centro cultural de nombre “El Sindicato”.

2 dias de fotografias vespertinas y 1 matutina, bajo la orientación de  Daniel y Sergio, al final solo terminaron por convencerme de que para que una fotografía sea exitosa, requiere una formula muy parecida a la necesaria para una vida exitosa:

1) Ten siempre una sonrisa en la boca.

2) Piensa rapido y muevete despacio.

3) Hay que comprometerse con el momento.

4) De cerca todo es mejor.

5) Con un corazón dispuesto, los momentos se dan.

6) Ama a los demás.

7) Abre los ojos, los momentos que valen la pena aparecen cuando menos los esperas.

por mencionar algunas…

Aun con estas similitudes me resulta muy complicado resumir y explicar una experiencia en la que registrar la luz con un aparato, termina haciendo que el grupo completo este conmovido hasta las lagrimas al ver las presentaciones individuales un jueves lluvioso en la noche. Tendrías que haber estado ahí para entenderme.

Si tuviera que decir una palabra, creo que  PASION es la correcta, bien resume todos los sentimientos de los que fuimos a este taller y aceptamos ser mejores personas y crecer nuestra familia escogida para que al final: nuestra fotografía lo reflejara. Este es solo el principio, SIN DUDA.

Definitivamente estoy convencido que Daniel no exageraba…

————————————————————————————————————————————————————————————————-

It has been almost 2 years since I heard Daniel Aguilar  (one of the best wedding photographers in Mexico, a giver, and a transparent human being) give a lecture in a congress named BODA F, that day he mentioned that his life and photography changed after attending a Foundations Workshop… At the time I thought the sentence was an exaggeration since he was giving a conference right?, regardless of this, I had the prevailing need to listen to his advice and finally in 2012 I had the opportunity to attend the Foundations Workshop Mexico 2. In the meantime I had the chance to meet the Badass photographer in one of his  great workshops and also establish contact with Citlalli Rico : a fantastic human being , 100% pure mexican photographer talent and my friend.

 The first day of the workshop Ben Chrisman gave a speech that , per se,  might as well  have been the complete workshop… the next day I was assigned to the team I requested with Sergio as the Mentor, Katrina Wallace and Daniel Aguilar as his assistants , the assignment: A cultural center named “El Sindicato” (The union)

2 days of afternoon pictures and 1 morning under the leading of Daniel and Sergio, only ended up convincing me that in order to have a successful photography the formula required was very much like the one needed to have a successful life:

 1)   Always smile

2)   Think fast, move slow

3)   Commit to the moment

4)   Closer everything is better

5)   With an open heart, moments will happen

6)   Love others

7)   Open your eyes, the real “breath taking” moments show up when you least expect them

 To mention a few…

 Even with this analogy I found it very difficult to sum up and explain an experience of capturing the light with a device, that ends up with a whole team of people crying after watching the final presentations in a rainy Thursday night. You had to be there to get it.

 If I had to say it in one word, I think PASSION is the right one, it does a fair job summarizing the feelings of everyone that attended the workshop, took the challenge to become better humans and increase our chosen family so at the end : our photography could reflect that. This is just the beginning NO DOUBT.

 Definitely I am convinced that Daniel was not overstating…

 

Barbara practicando en el Sindicato / Barbara practicing @ el Sindicato

Yoga en el Sindicato /  Yoga @ Sindicato

Con el Master Daniel / With the Master Daniel

Con la maestra Citlalli / With the master Citlalli

A Ana, Maria, Katrina, Virginia, Maseda, Adrian, Nacho, Sergio y Daniel los llevo desde entonces pegados en mi viewfinder.  Cada ves que tome una foto ahí estarán ustedes, los quiero un chingo.

 As for Ana, Maria, Katrina, Virginia, Maseda,  Adrian, Nacho, Sergio and Daniel you are in my viewfinder since then. Every time I take a picture there you are, I just love you guys too much. 

Esta sesión es la segunda en la que voy de second shooter, esta vez fue para mi brother Armando Aragon, al cual le agradezco la invitación y su constante buena vibra!!!

Cristina y Carlos, llegaron junto con Armando y directo a las fotos, son una pareja muy alivianada y  con una vibra muy rica entre ellos y con nosotros. Gracias a los 3 por una tarde muy padre!!!

 

This session I was a second shooter for my brother Armando Aragon, to whom I really thank his invitation and continuous good vibe.

Cristina y Carlos arrived along with Armando and straight to business. C&C are a very easy going couple (between them and with us). Thanks again to the 3 of you for a great afternoon.

 

Uff que buena boda, llena de historias y comienzo agradeciendoles a Karina y Fer por invitarme a ser parte de su dia.  Karina decidió casarse el día de su cumpleaños y Fernando por su lado decidió que siendo chef, el mismo serviría en su boda.

UN día lleno de actividad, rock de los 80′s y buena vibra en la cocina, tanto que Fer nunca pudo llegar para las fotos de pareja pero Karina estaba súper feliz y apoyando al Fer al 110%.  No podía faltar el compañero de 11 años de Fer, con smoking y toda la cosa.

Gracias de nuevo por un día fantástico.

 

This was a great wedding, full of stories and so I begin thanking Karina and Fer for inviting me to be part of their day. Karina decided that her birthday will be a great one to get married and Fer, on his side, decided that as he is a chef, there will be no better option for the dinner but his cook.

A day of 80′s rock, good vibe and tons of work in the kitchen, so much work that Fer never made it to the session , but Karina was very happy he was preparing the dinner , so everything was cool. BTW, the Chef’s second is his dog, 11 years together.

 

Thanks again for a great day.

 

Este taller fue buenísimo!!! Desde las bases de composición hasta entender la exposición claramente y manejar la cámara en manual. Todos y cada uno de los del equipo aportaron y compartimos la pasión por la foto!!! gracias a todos.

 

This was a great workshop!!! From the very basis of composition to understand clearly exposition and handle the camera in manual mode. Each and everyone of the team shared their passion for photography, thanks to all!!!!

0 votes